<< volver a Natura/back to Natura

4 elementos/4 elements, 2003
Videoinstalación/Video-installation

Fragmentos del vídeo 4 elementos/Excerpts from video 4 elements
Videoinstalación donde cada elemento se proyecta sobre una pantalla/Video-installation. Each element is projected on a different screen

Realización y edición: Eliana Perinat
Música: Alicia Alemán

Proyección a 2 pantallas/2 screen projections

In Four Elements I used the camera as if I painted. Confronting and celebrating forms and colors of water, earth, air and fire, the interconnection of the four elements is drawn on the canvas of reality and of human nature.
The music created for the images and mixed with original sound, completes this piece that aspires to be an exercise of contemplation.

En Four Elements utilicé la cámara como si pintára. Confrontando y celebrando las formas y colores del agua, tierra, aire y fuego, se dibuja la interconexión de los cuatro elementos en el lienzo de la realidad y de la naturaleza humana.
La música creada para las imagenes y mezclada con el sonido original, completa esta pieza que aspira a ser un ejercicio de contemplación.

Eliana Perinat, 2013.